[Image: banner]

Privacy Policy

IP2P MONEY WEBSITE PRIVACY POLICY
KEBIJAKAN PRIVASI SITUS IP2P ONLINE

Date Last Updated: 15th September 2016

The IP2Pmoney service and network (collectively, the “Service” are operated by Lebros Connection Sdn. Bhd. (“the Company”, “we”, “us” or “our”) on our website at www.ip2pmoney.com (the “Website”). All access to and use of the materials and services provided on the Website shall be governed by the terms and conditions contained in this Privacy Policy, which shall constitute legally binding obligation on you in consideration for the Company permitting you access to the Website and use of the Service. By using the Website, you accept this Privacy Policy and that you agree to be legally bound by this Privacy Policy. If you do not agree to be legally bound by this Privacy Policy or do not accept the terms of this Privacy Policy, you should immediately leave this Website.

Layanan dan jaringan ip2pmoney  (secara kolektif, "Jasa" yang dioperasikan oleh IP2Pmoney ( "Perusahaan", "kami", "kita" atau "kami") pada situs kami di www.ip2pmoney.com ( "Situs Web" ). Semua akses yang tertuju dan penggunaan bahan dan layanan pada situs akan diatur dalam syarat dan ketentuan yang tercantum dalam Kebijakan Privasi ini, yang akan menjadi kewajiban yang mengikat anda secara hukum  dalam pertimbangan Perusahaan dalam mengakses situs dan layanannya. Dengan menggunakan situs ini, Anda dianggap telah menerima Kebijakan Privasi ini dan setuju untuk terikat secara hukum dengan Kebijakan Privasi ini. Jika Anda tidak setuju untuk terikat secara hukum dengan Kebijakan Privasi ini atau tidak menerima persyaratan dalam Kebijakan Privasi ini, Anda dapat segera meninggalkan situs ini.

We may make changes to this Privacy Policy from time to time. If we do this, we will post the changed Privacy Policy on the Website and will indicate at the top of this page the date the Privacy Policy was last updated. You understand and agree that your continued use of the Service or the Website after we have made any such changes constitutes your acceptance of the new Privacy Policy.

Kami dapat mengubah Kebijakan Privasi ini sewaktu-waktu, jika hal tersebut dilakukan, kami akan memberitahukan perubahan  Kebijakan Privasi tersebut  tertera pada halaman atas situs ini beserta tanggal pembaharuannya. Anda mengerti dan setuju dengan tetap terus menggunakan Layanan dan situs ini termasuk setelah perubahannya dapat diterima sebagai Kebijakan Privasi baru.

For purposes of this Privacy Policy, “personal information” means any information by which someone can be personally identified, including but not limited to name, address, telephone number, email address, billing and account information, banking information, credit or debit card information, etc.

Untuk tujuan Kebijakan Privasi ini, yang dimaksud "informasi pribadi" adalah setiap informasi  mengenai identitas pribadi seseorang termasuk dan tidak terbatas hanya pada nama, alamat, nomor telepon, alamat email, tagihan dan informasi rekening, informasi perbankan, atau keterangan kartu kredit atau debit  dan lain-lain.


IP2Pmoney collects personal information from you when you voluntarily provide us with this information, such as when registering as a user on the Website or uploading information to your account, or through your usage of the Service, or accessing our Website, or payment for Service, etc. Any personal information collected on the Website are non-confidential and non-proprietary, and may be utilised by us for the following purposes:

IP2Pmoney mengumpulkan informasi pribadi dari Anda dan Anda secara sukarela memberikan kami informasi tersebut, seperti ketika mendaftar sebagai pengguna di situs atau meng-upload informasi ke akun Anda, atau melalui layanan yang Anda gunakan, atau ketika masuk dalamsitus kami, atau ketika melakukan pembayaran untuk Layanan , dll.  Setiap informasi pribadi yang dikumpulkan pada situs bukan merupakan rahasia dan bukan kepemilikan  dan dapat  kami gunakan tujuan berikut:


1. checking with third parties and checking databases); 
untuk memeriksa  dengan pihak ketiga dan database);

2. to assess your application(s)/eligibility/suitability for our products and services; 
untuk menilai aplikasi Anda/kelayakan/kesesuaian terhadap produk dan layanan kami;

3. to verify your financial standing and evaluate your financial risks; 
memverifikasi kondisi keuangan Anda dan mengevaluasi risiko keuangan Anda

4. to manage and maintain your account(s), and collect and process payments; 
untuk mengelola dan mengatur rekening Anda, dan mengumpulkan dan memproses pembayaran;

5. to update, consolidate and improve the accuracy of our records; 
untuk memperbarui, mengkonsolidasikan dan meningkatkan akurasi catatan kami;

6. to better manage our business and better understand your needs and preferences; 
untuk  mengelola bisnis kami lebih baik dan lebih memahami kebutuhan dan pilihan yang labih diminati;

7. to provide you with information on our and/or third party products, services and
untuk memberikan  anda informasi tentang produk-produk  kami dan/atau pihak ketiga, jasa dan

8. to improve our products and services and to notify you of new products and services added; 
untuk meningkatkan produk-produk dan layanan kami dan untuk mengingatkan Anda tentang produk-produk dan layanan tambahan kami;

9. to administer offers, competitions and promotions; 
untuk menyediakan penawaran, kompetisi dan promosi;

10. to conduct research and evaluation purposes; 
untuk melakukan penelitian dalam rangka evaluasi;

11. to protect or enforce our rights to recover any debt owing to us; 
untuk melindungi atau menegakkan hak-hak kami terhadap  pengembalian pinjaman kepada kami;

12. for audit, compliance and risk management purposes; 
untuk tujuan audit, kepatuhan dan manajemen risiko;

13. for any in accordance with the law; 
untuk segala sesuatu sesuai dengan hukum;

14. to meet our contractual obligations; 
untuk memenuhi kewajiban kontrak kami;

15. for any other purpose that is required or permitted by any law, guidelines and/or relevant regulatory authorities. untuk tujuan lain yang diperlukan atau diizinkan oleh hukum, pedoman dan / atau Terkait peraturan pemerintah.


We only hold your personal information for as long as necessary. IP2Pmoney shall be entitled to share your personal information collected on the Website with the subsidiaries or affiliated companies of IP2Pmoney. Personal information that you provide may also be provided to third parties in connection with any Services provided by third parties (including without limitation, third party credit bureaus, professional debt collectors, law firms, etc) (“Third Party Services”). Such personal information may extend beyond what is strictly required for the provision by the third parties of the Third Party Services, and IP2Pmoney shall not be liable for the  

Kami hanya menyimpan informasi pribadi Anda hanya sementa waktu saja. IP2Pmoney berhak untuk membagi informasi pribadi Anda yang terkumpul pada situs kepada anak perusahaan atau perusahaan afiliasi dari IP2Pmoney. Informasi pribadi yang Anda berikan juga dapat diberikan kepada pihak ketiga sehubungan dengan Layanan yang diberikan oleh pihak ketiga tersebut (termasuk tanpa batasan, biro kredit pihak ketiga, penagih utang profesional, lembaga hukum, dll) ( "Layanan pihak ketiga"). informasi pribadi tersebut keluar karena kebutuhan mendesak sehubungan dengan layanan pihak ketiga, dan IP2Pmoney tidak bertanggung jawab.